B. Forman

INTRODUCTIONUn monde de formes lointaines - voila le sous-dtre qu'on pourrait donner au livre car, dans tout ce pele-mele de documents ethnographiques que les explorateurs tcheques ont rapportés de leur voyages, dans tout ce mobilier, ces curiosités, ouvres d'art et objets souvent tres...

PREDMLUVA Umélecké dílo, dokonce i to, které nebylo udéláno primo pro nás, ale pro lidi jinych vékü a jinych zemí, je tu pfedevsím proto, abychom se z ného radovali. Nikoli tedy jen proto, abychom je studovali, klasifikovali, katalogisovali a abychom se o néra nebo z ného...

PRÉFACELe premier volume de notre publication ne donnait que quelques notions sur les monuments artistiques de l'Afrique, de l'Amérique et de l'Océanie. Nous nous sommes occupés dans ce premier volume des civilisations, disparues depuis longtempîs, de l'Egypte et de l'Amérique...

INTRODUCTIONUn monde de formes lointaines - voila le sous-dtre qu'on pourrait donner au livre car, dans tout ce pele-mele de documents ethnographiques que les explorateurs tcheques ont rapportés de leur voyages, dans tout ce mobilier, ces curiosités, ouvres d'art et objets souvent tres...

VORWORT Kunstwerke, aucli solche, die nicht unmittelbar für uns, sondern für Menschen anderer Zeitalter und anderer Länder geschaffen wurden, sind vor allem dazu da, um uns zu erfreuen. Keineswegs also nur dazu, um sie zu studieren, zu klassifizieren, zu katalogisieren oder aus ihnen...

INTRODUCTION Un monde de formes lointaines - voila le sous-titre qu'on pourrait donner au livre car, dans tout ce pele-mele de documents ethnographiques que les explorateurs tcheques ont rapportés de leur voyages, dans tout ce mobilier, ces curiosités, ouvres d'art et objets souvent tres...