Az elnök lánya [antikvár]

1. FEJEZET Helyi idő szerint hajnali két óra Szidra-öböU Líbia partjai előtt A Night Stalkers különleges műveleti ezred Lándzsa Egy kódnevű YyMH-60M Black Hawk helikopterének fedélzetén a 6. SEAL-csa-pat parancsnoka, Nick Zeppos ránéz az órájára. A csapatával öt perce szálltak fel az USS Wasp kétéltű rohamhajóról értékes célpontjuk felé a koromsötét éjszakában. Ha ő és a csapata - illetve a többi SEAL-har-cos a másik Black Hawk helikopteren, a Lándzsa Kettőn - szerencsével jár, már jóval napkelte előtt megtalálják és megölik Aszim al-Asidot. Zeppos vet egy gyors pillantást a csapata tagjaira, akik szorosan egymáshoz préselődve ülnek a két oldalán két sorban. Leginkább hallgatnak a helikopter hangos, vibráló belsejében, néhányan műanyag palackokból vizet kortyolgatnak, mások szorosan összefogott kézzel előredőlnek. Elöl a Night Stalkers pilótája és másodpilótája a híres 106. légi szállítású különleges műveleti ezredből alacsonyan repül, körülbelül tíz méterre a hullámzó vízfelszíntől. A műszereik kéken és zölden derengenek. Zeppos tudja, hogy a helikopter félhomályos fedélzetén minden SEAL-katona a közelgő küldetést gondolja át újra és újra, visszaemlékezve a kiképzésre, majd előkészítve az elméjüket arra, ami vár rájuk: Aszim al-Asid megölésére. Régi célja ez az amerikai hírszerzésnek és fegyveres erőknek. Zeppos őszintén reméli, hogy aznap éjjel, négy év felkészülés után megütik a főnyereményt. A SEAL és a Különleges Erők egységei korábban is vadásztak már le terrorista vezetőket - nevezetesen Oszáma bin Ládent és Abu Bakr 9 f