A másik világ I-II. [antikvár]

Részlet a könyvből:Peter Voss elnyulva hever fekvőhelyén. Még ez a keskeny ágy is széles volt, vézna, törékeny testének. Egyik kezét gyomrára szorította, a másikban zsebkendőt szorongatott. Arca fakó volt és koravén, fáradt szeme lassan vándorolt a fehér kabin mennyezetének ívén. Fenn a tető alatt, barna tartókban két különös alaku párna volt. Peter már tudta, hogy mentőövek. Felsóhajtott, gyomra felkavarodott és alig tudta legyűrni hányingerét.Tekintete most arra a fehér lapra tévedt, mely az ajtó mellett lógott bekeretezve és amelyen ez állott:"A" fekvőhely: P. Voss"B" fekvőhely: A. van der Steeg.Veszély esetén hátsó fedélzet 5. számu csónak.Ujra felsóhajtott és elfordította szemét a tábláról. Minden olyan furcsa volt ebben a kabinba. Bőröndje félig kicsuszott az ágy alól, fogkeféje a mosdótálban hevert, ahonnan elfelejtette kivenni, a szekrény ajtaja kinyílott és ki-be csapkodott a hajó minden mozdulatára.