A miénk és az övék [antikvár]

A Magyarországon és Szlovákiában is megbecsült filológus, irodalom- és művelődéstörténész évtizedes kutatásaiból ad ízelítőt ebben a válogatásban. A kötet mintegy harminc írása sokféle témáról szól, és különböző időszakokban született, de mindnek van közös vonása: a magyar és szlovák kapcsolatok. Különleges kapcsolat a magyar és a szlovák népé. Az egyetlen nemzeti kisebbség volt a történelmi Magyarországon, amelynek nem volt anyanemzete, amely egy ország keretein belül élt és fejlődött, bontakozott ki, amely népnek története, kultúrája vagy ugyanaz volt, vagy szervesen együtt fejlődött a tőle merőben idegen más etnikuméval. Talán éppen ez volt a szerencséje, talán éppen ezért sikerült megőriznie népi és kultúrális karakterét is: a merőben másság megtartóereje által. De sok volt a kölcsönös hatás, a segítő és néha az akadályozó behatás is. Käfer István tanulmányaiban a sokéves mellébeszélés és elhallgatás kultusz után egyenes, szókimondó és őszinte. Nem akar elkenni semmit, és az ellentétek, az ellentmondások, az ellenvélemények kimondásával, ismertetésével vagy éppen értékelésével nem akar kiélezni sem. Tudja jól, hogy az oldásnak és a kötésnek alapföltétele a higgadt őszinteség, és nem az álság, a dolgok tudomásul nem vétele.