Egy magyar versbeli mondatképletről [antikvár]

Részlet: Régibb, különösen XVI-XVIII. századi verselésünkben igen gyakran találkozunk egy különös mondatképlettel, melynek első, olykor kezdetleges példái már kódexbeli verseinkben elő-előbukkannak. Eltünedezése csak a XVIII. század végével kezdődik. Igen jól ismeri népköltészetünk is, a mely, úgy látszik, csak mostanában kezdi elhagyogatni. Újabb költőink közt, mint minden, a mi a régibb szép és magyaros, ez is Arany Jánosnál fordul elő sűrűbben s művészibb alakban. Stilisztikai és verstanirodalmunk még alig fejtegette. Tudtommal Lehr Albert hozta szóba először Toldi következő soraihoz fűzött megjegyzésében: Toldi is álmában csehen győzedelmet, És nyert a királytól vétkeért kegyelmet.