Bővebb ismertető
384 WILHELM BUSCH • GESAMTWERK
Geleitwort
Die sechsbändige Ausgabe der Werke Wilhelm Büschs, die wir hiermit den Freunden des großen Humoristen vorlegen, vereinigt alle wichtigen und bekannten Vers- und Prosa-Arbeiten mit den dazugehörigen Bildern. Um Büschs Zeichenkunst in ihrer kraftvollen Anmut und Vielfalt recht deutlich werden zu lassen, wurde auch eine Auslese ernster Graphik aufgenommen, und der Maler Busch, ebenso interessant wie wenig bekannt, ist durch die Wiedergabe einiger charakteristischer Gemälde vertreten.
Was jeder vor allem suchen wird: die großen Bildergeschichten für Erwachsene und für Kinder sowie die Sammlungen der heiter-philosophischen Gedichte - sie sind, neben anderem, vollständig in diesen sechs Bänden vorhanden. Verzichtet wurde, außer auf die von Busch nur überlieferten Volksmärchen, Sagen und Volkslieder seiner Heimat, auf weniges Unbedeutende und Überlebte; wir glaubten, damit ebenso im Sinne Büschs wie seiner Leser zu handeln. Die Reihenfolge der Werke entspricht mit einigen Ausnahmen, die sachlich wünschenswert oder technisch notwendig waren, der Reihenfolge ihres ersten Erscheinens, dessen Zeitpunkt in der Regel nahe bei dem der Entstehung liegt. Dadurch ist von Werk zu Werk, von Band zu Band die geistige und künstlerische Entwicklung Büschs erkennbar. Der letzte Band schließt mit einem Gesamtinhalts-Verzeichnis des in unserer Ausgabe Gebotenen.
Der besondere Dank des Verlages gilt der Wilhelm-Busch-Ge-sellschaft in Hannover. Durch ihren Geschäftsführer, Herrn Dr. Friedrich Bohne, hat sie unserem Plan, eine volkstümliche Gesamtausgabe dlles Wesentlichen zu schaffen, ihre Anteilnahme und ihren Rat angedeihen lassen und uns aus dem reichen Archiv des Wilhelm-Busch-Museums die nötigen Unterlagen zur Verfügung gestellt.
Wir haben uns diesem Plan mit viel Liebe und Sorgfalt gewidmet, die ein so einmaliges Lebenswerk verdient. Wir hoffen, daß es durch diese Ausgabe noch umfassender bekannt werden und neue Freunde gewinnen wird. Wer in das Wesen