Les papiers (dedikált példány) [antikvár]

Comme chaque matin, il fut réveillé en sursaut:- Bon Dien! pourquoi claquer ainsi ctte porte?La cloison de briques, tout écorchée, était si mince que Markov entendait ensuite M. Ferré choquer ses bouteilles, brasser ses mixtures, avec autant de netteté que s'il avait été lui-méme dans le réduit oú le patron de La Boule Noire venait tous les jours, dés sept heures, fabriquer son mauvais alcool.Mint minden reggel, most is riadtan ébresztették:- Bon Dien! miért csapja be úgy az ajtót?Az összes karcos tégla válaszfal olyan vékony volt, hogy Markov ekkor hallotta, hogy M. Ferré sokkolja a palackjait, kevergeti keverékeit, olyan egyértelműen, mintha ő maga lett volna abban a fülkében, ahová a La Boule Noire főnöke érkezett. minden nap, hét órától rossz alkoholt készítsen.